Yes, both Square POS (or Square Register) and Fresh KDS must be connected to the same WiFi network. The best option is a strong signal WiFi connection.
Note: The quality of your wireless network equipment is very important for Fresh KDS to work effectively. Cheap network setups will provide inconsistent performance, and may lead to dropped or missing tickets. We recommend a high performance, stable network setup.