Test orders from Weebly (Square Online Ordering) will not display on the Fresh KDS screen if there is no value (if the price equals $0.00).
A temporary solution to test orders from Weebly without a credit card is to set the item price greater than $0.00, and use a 100% coupon.
This solution will then allow test orders to print to the Fresh KDS screen.